{"id":7659,"date":"2025-05-11T19:48:53","date_gmt":"2025-05-11T19:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/ka\/?p=7659"},"modified":"2025-06-03T15:59:57","modified_gmt":"2025-06-03T15:59:57","slug":"son-sayi-2-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/2025\/05\/11\/son-sayi-2-2-2-2-2-2\/","title":{"rendered":"Depremin K\u00fcllerinden Yeniden Do\u011fmak: Anka Ku\u015fu Antakya"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8. Kent Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Kongresi kapsam\u0131nda d\u00fczenlenen \u201cAnka Ku\u015fu Antakya\u201d oturumunda, 6 \u015eubat depremleri sonras\u0131 Antakya\u2019n\u0131n yeniden in\u015fas\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclen mimari, k\u00fclt\u00fcrel ve planlama odakl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar ele al\u0131nd\u0131. Oturumda kamu, akademi ve sivil toplumdan uzmanlar bir araya gelerek \u201conar\u0131c\u0131 kolektif sorumluluk\u201d vurgusu yapt\u0131.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

K\u00fcllerinden Yeniden Do\u011fmas\u0131 \u0130\u00e7in Hatay\u2019a Vefa<\/b><\/p>

Oturum ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Gazi \u00dcniversitesi\u2019nden <\/span>Prof. Dr. Metin \u015eenbil<\/b>\u2019in yapt\u0131\u011f\u0131 \u201cAnka Ku\u015fu Antakya\u201d oturumu, ad\u0131n\u0131 mitolojik bir yeniden do\u011fu\u015f simgesinden al\u0131yor. \u015eenbil, oturumun temel amac\u0131n\u0131n Antakya\u2019n\u0131n y\u0131k\u0131m\u0131n ard\u0131ndan daha h\u0131zl\u0131 aya\u011fa kalkmas\u0131na katk\u0131 sa\u011flamak oldu\u011funu belirtti.<\/span><\/p>

\u015eenbil konu\u015fmas\u0131nda, \u201c6 \u015eubat\u2019ta ya\u015fanan depremlerden 20 g\u00fcn sonra Hatay\u2019da 6.3 b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde bir sars\u0131nt\u0131 daha ya\u015fand\u0131. Hatay\u2019da binalar\u0131n %50\u2019si etkilenmi\u015f durumda. Ancak bu \u015fehir yaln\u0131zca fiziksel de\u011fil, k\u00fclt\u00fcrel ve tarihi olarak da \u00e7ok k\u0131ymetli. Anadolu topraklar\u0131nda ilk caminin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, \u00fc\u00e7 semavi dinin bulu\u015ftu\u011fu bir merkezden bahsediyoruz. Bu y\u00fczden burada yap\u0131lan her \u00e7al\u0131\u015fma \u00e7ok boyutlu bir dikkat gerektiriyor\u201d dedi.<\/span><\/p>

K\u00fclt\u00fcrel Miras Bilim Kurulu \u00fcyesi olan \u015eenbil, 307 hektarl\u0131k kentsel sit alan\u0131ndaki yetki devrinin K\u00fclt\u00fcr ve Turizm Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019na ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecini de hat\u0131rlatt\u0131. Hatay\u2019da g\u00f6rev alan uzmanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131n\u0131n depremin ilk g\u00fcn\u00fcnden itibaren b\u00f6lgede aktif olarak yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ebru Akyol Zor: \u201cHatay, tek ki\u015filik kararlarla y\u00f6netilemeyecek kadar de\u011ferli\u201d<\/b><\/p>

K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 ve M\u00fczeler Genel M\u00fcd\u00fcr Yard\u0131mc\u0131s\u0131\u00a0Ebru Akyol Zor<\/b>, afet sonras\u0131 Hatay\u2019da y\u00fcr\u00fct\u00fclen koruma ve planlama \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 aktard\u0131. Bakanl\u0131\u011f\u0131n yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 \u201ckat\u0131l\u0131mc\u0131 ve \u00e7ok sesli\u201d olarak tan\u0131mlayan Zor, bilim ve dan\u0131\u015fma kurullar\u0131 olu\u015fturduklar\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>

\u201cBen dedim oldu politikas\u0131n\u0131 hi\u00e7 g\u00fctmedik. Her ele\u015ftiriye ve \u00f6neriye a\u00e7\u0131k davrand\u0131k. Hatay; her \u00f6l\u00e7ekte, her detayda planlanmas\u0131 gereken bir yer. Bu y\u00fczden k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131n korunmas\u0131, yeniden in\u015fa s\u00fcre\u00e7lerinin hem teknik hem etik boyutlar\u0131yla ele al\u0131nd\u0131.\u201d<\/p>

Zor, restorasyon uygulamalar\u0131n\u0131n yaln\u0131zca estetik de\u011fil, kimlik ve bellek in\u015fas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan da \u00f6nem ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Muhammet Arslan: \u201cAntakya\u2019n\u0131n kalbi depremin kalbindeydi\u201d<\/b><\/p>

Afet B\u00f6lgesi Kaz\u0131 Ba\u015fkan\u0131 <\/span>Do\u00e7. Dr. Muhammet Arslan<\/b>, konu\u015fmas\u0131na Antakya\u2019n\u0131n tarihi omurgas\u0131 niteli\u011findeki <\/span>Kurtulu\u015f Caddesi\u2019nin<\/b> depremden hemen sonraki g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini payla\u015farak ba\u015flad\u0131. Bu caddenin ayn\u0131 zamanda kentsel sit alan\u0131n\u0131n da merkezi oldu\u011funu ifade etti.<\/span><\/p>

\u201cAntakya sadece insanlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011fil, k\u00fclt\u00fcrel varl\u0131klar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan da depremzede oldu. \u015eehirlerimiz de, sokaklar\u0131m\u0131z da yaral\u0131.\u201d<\/span><\/p>

Arslan, kaz\u0131 ve arkeolojik koruma \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n h\u0131zla ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve b\u00f6lgedeki her ta\u015f\u0131n, her katman\u0131n yeniden anlamland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mehmet Kalyoncu: \u201cMimarl\u0131k art\u0131k acil bir ihtiya\u00e7t\u0131\u201d<\/b><\/p>

T\u00fcrkiye Tasar\u0131m Vakf\u0131 Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 <\/span>Mehmet Kalyoncu<\/b>, afet sonras\u0131 mimarl\u0131k ve tasar\u0131m disiplinlerinin bir \u201cacil m\u00fcdahale arac\u0131\u201d haline geldi\u011fini s\u00f6yledi. \u0130lk g\u00fcnlerde arama kurtarma ne kadar hayati ise sonraki s\u00fcre\u00e7te \u015fehir planlaman\u0131n da o kadar \u00f6nemli h\u00e2le geldi\u011fini vurgulad\u0131.<\/span><\/p>

\u201cDevlet kurumu mensubu olmak ya da \u00f6zel sekt\u00f6rde \u00e7al\u0131\u015fmak aras\u0131ndaki fark ortadan kalkt\u0131. Herkesin sorumlulu\u011fu vard\u0131. Bizler de tarihi kentler konusunda uzmanla\u015fm\u0131\u015f kurum ve ki\u015filer olarak kendimizi bu sorumlulu\u011fun i\u00e7inde bulduk.\u201d<\/span><\/p>

Kalyoncu, mek\u00e2nsal organizasyonun sadece fiziksel yap\u0131 de\u011fil, sosyolojik iyile\u015fmenin de anahtar\u0131 oldu\u011funu ifade etti.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

B\u00fcnyamin Derman: \u201cHatay\u2019a sadece yap\u0131 g\u00f6z\u00fcyle bakmad\u0131k\u201d<\/b><\/p>

Mimar ve \u015fehir planc\u0131s\u0131 <\/span>B\u00fcnyamin Derman<\/b>, deprem sonras\u0131 Hatay\u2019a yakla\u015f\u0131m bi\u00e7imlerini kapsaml\u0131 bir \u00e7er\u00e7evede aktard\u0131. Sadece yap\u0131 ve bina bazl\u0131 de\u011fil; <\/span>tar\u0131m, enerji, gastronomi, ula\u015f\u0131m, kom\u015fuluk ili\u015fkileri ve etnik \u00e7e\u015fitlilik<\/b> gibi \u00e7ok say\u0131da ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti.<\/span><\/p>

\u201cBiz afetin ilk g\u00fcnlerinden itibaren tarihi kentlere odakland\u0131k. Hatay\u2019da b\u00fct\u00fcnc\u00fcl bir bak\u0131\u015fla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. Kentsel onar\u0131m\u0131n yaln\u0131zca restorasyonla de\u011fil, ya\u015fam\u0131n t\u00fcm katmanlar\u0131yla yap\u0131labilece\u011fine inand\u0131k.\u201d<\/span><\/p>

Derman, ge\u00e7ici \u00e7\u00f6z\u00fcmlerle kal\u0131c\u0131 hasarlar \u00fcretilmemesi i\u00e7in uzun vadeli vizyonlar\u0131n gerekli oldu\u011funu vurgulad\u0131.<\/span><\/p>

\u201cAnka Ku\u015fu\u201d Sadece Bir Sembol De\u011fil, Bir Umut<\/b><\/p>

\u201cAnka Ku\u015fu Antakya\u201d oturumu, afet sonras\u0131 planlamada fiziksel iyile\u015fmenin \u00f6tesinde; sosyo-k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131n korunmas\u0131, tarihsel s\u00fcreklili\u011fin g\u00f6zetilmesi ve kolektif iyile\u015fmenin sa\u011flanmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde \u00f6nemli mesajlar verdi. Oturum, yaln\u0131zca teknik bir tart\u0131\u015fma de\u011fil, ayn\u0131 zamanda bir <\/span>mek\u00e2nsal haf\u0131za ve etik sorumluluk<\/b> \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 olarak yank\u0131land\u0131.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

8. Kent Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Kongresi kapsam\u0131nda d\u00fczenlenen \u201cAnka Ku\u015fu Antakya\u201d oturumunda, 6 \u015eubat depremleri sonras\u0131 Antakya\u2019n\u0131n yeniden in\u015fas\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclen mimari, k\u00fclt\u00fcrel ve planlama odakl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar ele al\u0131nd\u0131. Oturumda kamu, akademi ve sivil toplumdan uzmanlar bir araya gelerek \u201conar\u0131c\u0131 kolektif sorumluluk\u201d vurgusu yapt\u0131. K\u00fcllerinden Yeniden Do\u011fmas\u0131 \u0130\u00e7in Hatay\u2019a Vefa Oturum ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Gazi \u00dcniversitesi\u2019nden Prof. Dr. Metin \u015eenbil\u2019in […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-7659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-9-kak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7659"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9019,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7659\/revisions\/9019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kentarastirmalari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}